Kinh Lạy Nữ Vương¶

Tiếng Việt

Lạy Nữ Vương, Mẹ nhân lành, làm cho chúng con được sống, được vui, được cậy, thân lạy Mẹ. Chúng con, con cháu E-và, ở chốn khách đầy, kêu đến cùng Bà. Chúng con ở nơi khóc lóc than thở kêu khẩn Bà thương. Hỡi ôi! Bà là Chúa bầu chúng con, xin ghé mặt thương xem chúng con. Đến sau khỏi đày, xin cho chúng con được thấy Đức Chúa Giêsu, Con lòng Bà gồm phúc lạ. Ôi khoan thay! Nhân thay! Dịu thay! Thánh Maria trọn đời đồng trinh.

Thánh Maria, Đức Mẹ Chúa Trời, cầu cho chúng con là kẻ có tội. Để chúng con đáng được những lời hứa của Đức Kitô.

Chúng ta hãy cầu nguyện.

Lạy Chúa, Chúa đã dùng Con Một Chúa là Đức Giêsu Kitô, nhờ sự sống, sự chết và sự sống lại của Người, đã mua chuộc cho chúng con phần thưởng sự sống đời đời; xin cho chúng con, khi suy gẫm những mầu nhiệm Rất Thánh Mân Côi của Đức Trinh Nữ Maria, được bắt chước những điều chúng chứa đựng và được lãnh nhận những điều chúng hứa ban. Nhờ Đức Kitô Chúa chúng con. Amen.

Trái Tim Cực Thánh Đức Chúa Giêsu, xin thương xót chúng con.

Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ Maria, xin cầu cho chúng con.

English

Hail, Holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness and our hope. To thee do we cry, poor banished children of Eve. To thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious advocate, thine eyes of mercy toward us. And after this our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus. O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.

Pray for us, O holy Mother of God.

That we may be made worthy of the promises of Christ.

Let us pray.

O God, whose only-begotten Son, by his life, death and resurrection, has purchased for us the rewards of eternal life, grant, we beseech thee, that while meditating on these mysteries of the most holy Rosary of the Blessed Virgin Mary, we may imitate what they contain and obtain what they promise, through the same Christ our Lord. Amen.

Most Sacred Heart of Jesus, have mercy on us.

Immaculate Heart of Mary, pray for us.